ben çà me parait bizarre ton préfiltre : il est plus bas que les niveaux d'eau de ton filtre principal...çà doit être le contraire sauf si tu utilises un compartiment sous pression mais ce n'est pas le cas ici.
En premier, je remonterai au moins le préfiltre en hauteur. J'en profiterai pour boucher l'entrée du dessous de ton filtre principal par un "bouchon" et de refaire une nouvelle entrée sur la partie supérieure mais de toute façon ton bord supérieur de ton préfiltre doit être absolument au-dessus de ton niveau max. possible de ton filtre principal.
Autre solution mais plus complexe : rendre le préfiltre "sous pression" mais çà nécessite au moins un bon joint périphérique sans compter un système de fixation périphérique de bonne qualité même si nos pompes travaillent plus en débit qu'en pression....et puis bon courage pour le jour où il faudra faire le gros nettoyage car les vannes, c'est bien mais pour les vidanges intermédiaires.
Si je peux me permettre aussi, c'est que si ton système a une entrée (ou une sortie) par le bas, c'est un risque de fuite et donc un risque de vider l'étang...c'est pourquoi les filtres multi-chambres ont en général leur entrée/sortie en haut et que les séparations des bacs sont plus basses que la hauteur du filtre : comme çà, si un ou plusieurs compartiments se bouchent, l'eau passe au-dessus de la séparation (mais pas du filtre) et va directement vers la sortie. Ici, j'aurais amené l'entrée d'eau au-dessus du préfiltre avec un tuyau PVC rigide vertical et centré par rapport à ton compartiment et qui serait descendu à environ 5 à 10 cms du fond ainsi l'eau descendrait et remonterait ensuite par refoulement autour de ce tube par les brosses disposées tout autour de ce même tube...pas de refoulement à l'arrêt de la pompe et une plus grande sécurité (on peut pas tout garantir bien sûr...). La sortie légèrement placée plus bas que ton entrée...bon amusement